Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

anécdota (chiste) picante

  • 1 солёный

    солёный
    1. sal(it)a;
    2. peklita (об огурцах и т. п.).
    * * *
    прил.
    1) salobre; salino ( соляной); salado

    солёная пи́ща — comida salada

    солёный огуре́ц — pepino en salmuera

    солёная ры́ба — pescado salado

    солёное о́зеро — lago salino

    2) перен. разг. salado; picante

    солёный анекдо́т — anécdota (chiste) picante (verde)

    * * *
    прил.
    1) salobre; salino ( соляной); salado

    солёная пи́ща — comida salada

    солёный огуре́ц — pepino en salmuera

    солёная ры́ба — pescado salado

    солёное о́зеро — lago salino

    2) перен. разг. salado; picante

    солёный анекдо́т — anécdota (chiste) picante (verde)

    * * *
    adj
    1) gener. salino (соляной), salobre, salado
    2) liter. picante

    Diccionario universal ruso-español > солёный

  • 2 солёный анекдот

    Diccionario universal ruso-español > солёный анекдот

См. также в других словарях:

  • chilindrina — (Derivado del juego del chilindrón.) ► sustantivo femenino 1 coloquial Cosa de poca importancia: ■ no te enfades, al fin y al cabo sólo se perdieron chilindrinas. 2 coloquial Chiste o chascarrillo para amenizar una conversación: ■ siempre… …   Enciclopedia Universal

  • chascarrillo — ► sustantivo masculino coloquial Chiste o anécdota ligera y graciosa: ■ no cuentes chascarrillos delante de los niños. TAMBIÉN chascarro * * * chascarrillo (de «chascarro») m. Cuentecillo o *narración que contiene un chiste. ≃ Chascarro, chiste.… …   Enciclopedia Universal

  • Gracia — (Del lat. gratia.) ► sustantivo femenino 1 Cualidad o capacidad de las personas o las cosas para divertir o hacer reír: ■ ese chiste tiene mucha gracia; el chico tiene gracia, con él nunca te aburres. SINÓNIMO comicidad [chispagracejo] ingenio… …   Enciclopedia Universal

  • sabroso — sabroso, sa adjetivo 1. (ser / estar) Que tiene un sabor agradable al paladar y bastante intenso: ¡Qué sabrosas son estas judías! El guiso está muy sabroso. 2. (estar) Uso/registro: coloquial. Que está algo salado: Este puré está ligeramente… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chilindrina — 1. f. 1. coloq. Cosa de poca importancia. 2. coloq. Anécdota ligera, equívoco picante, chiste para amenizar la conversación. 3. coloq. chafaldita …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»